Встала в шесть, сделала часть д/з, доделывала в метро (очень оригинальные ощущения)) А все потому что:
1) Нам обязательно надо делать много всего письменно
2) Вчера долго выбирали с девочкой подарок двум однокурсницам на день варенья.
В итоге - о, счастье! - гнев нашей преподавательницы не обрушился на мою голову))
Но так больше нельзя..
Так что пойду-ка я делами заниматься..)

PS. А "любовь" на Old English - lufu

---

Я точно не рождена быть ученым... Ну почему нужно говорить так сложно и запутанно о таком простом? Почему бы не рассказать как можно проще и понятнее?.. Кое-где точно можно использовать нормальную лексику...

Это меня добило слово "истинностный" в одной статье, по которой пишу реферат...))

---

Мне щас один человек доказывал, какой он духовно продвинутый. что он достиг максимума эзотерики, все духовные опыты уже испытал и единственное что ему осталось - помогать бедным заблудшим людям искать свою дорогу.
)))))))

---

@музыка: Аквариум

---

А ведь легче не заходить в и-нет, когда ничего здесь не пишешь...))

Вот прошло уже полтора месяца учебы в универе и можно посмотреть более трезво.. Английский: преподается хорошо, строго, учителя нравятся. А вот преподаватель латыни каждый раз опаздывает минут на 30, пришлось ей сегодня ей лепить что-то несуразное вроде "Вы знаете, мы очень хотим знать латынь, вы не могли бы сделать так, чтобы больше времени уходило на занятия?".. Справедливость должна восторжествовать Посмотрим, что будет в следующий раз..
Языкознание.. жаль, что такой интересный предмет ТАК скучно преподают..
На домашнем чтении у нас Агата Кристи - "Проишествие в Кингз Эббот" (или "Убийство РОджера Экройда", это вроде бы название фильма)
Записалась на спецкурс (или семинар?) по индоевропейской этимологии.. Это должно быть очень интересно)) А еще есть возможность факультативно учить итальянский..)))
В общем, в учебе все хорошо (если не считать того, сколько у меня уже "висит" :rolleyes.
Ужасно сложно добираюсь до дома... Это просто мясорубка.. Хочу уехать куда-нибудь из большого города.. в маленький город в солнечной стране)))
эта неделя тяжелая была для меня почему-то. Может, из-за внезапно наступивших холодов.. Но я часто злилась и срывалась..
Пора успокоиться.. а то я совсем забыла, для чего я здесь..))))

---

Ухожу! Ухожу в монастырь!

Не хотела об этом писать, но видимо по-другому я не могу. И все-таки это правда, что Рыб надо брать в ежовые рукавицы...
Короче, из-за своей неуемности и неумеренности и отсутствия воли, я перестаю заходить в и-нет на неопределенное время. (Если увидите здесь - гоните сразу)) )
Не могу уже каждый день обещать себе "завтра я точно", не выполнять, злиться, и все по новой..
Распустилася я.

---

Я остаюсь на своем английском... Да. На самом деле я не уверена, что мне надо идти на востфак.
Нужна ли корочка, чтобы что-то изучить?
А так хочется быть героем вроде Сантьяго из "Алхимика"...

---

Мне очень нравится....

Шри Ауробиндо когда-то курил. Ему сказали:
-Как же это? Вы, йог, привязаны к курению...
он ответил:
-А вы привязаны к некурению?..

---

Насчет предыдущей записи. Во мне уже все успокоилось... (на время. наверное, - знаю себя...) По крайней мере в спокойном состоянии я понимаю, что не нужно менять факультет.
Интересно, но иногда заветные мысли про себя хочется говорит именно на английском

---

Я сказала маме, что собираюсь может быть работать с Индией.. она страшно разозлилась и сказала что ни за что... в эту вонючую Индию... и не за это она платит чтоб я училась на английском переводческом.. и пусть я тогда перевожусь на индолгоию... она разрешает (!)..
я уже думаю... может правда?..
черт... я в полном раздрае... и все же это скорее всего просто каприз... просто я хочу, чтобы работа была не лишь бы какая, а нравилась бы мне.. с другой стороны, кто сказал, что мне будет нравится работа после этой индологии... когда мама начинает протестовать, я наверное хочу туда назло...

---

если мне плохо, если я грущу... зима, темно, постоянные темные толпы людей, бесконечно набивающихся в метро, орущих и молчащих.. все куда-то идут и у всех неотложные дела..
только музыка помогает понять что я ДОМА..

@музыка: Craig Pruess - Vajra Guru Mantra

@настроение: отбросить маски и прочую шелуху

---

...

अहम् ब्रह्मस्मि

---

Перевела латынь и пошла спать)) ура!
Спокойной ночи*)

@музыка: индийская колыбельная

---

люблю КСМ ;)

dreamscometrue.ru/answer.php
ayka.host.sk/bach.php

Быть -
это Жизнь, Любовь,
это Великолепное Оно
в самой сердцевине твоего существа.

Быть не признает ограничений
пространства-времени,
не признает твоих горестей,
страхов и верований.

Оно не видит тебя как
прямоходящего двуногого
на поверхности третьей
от маленького солнца планеты
на краю небольшой галактики
в незначительной вселенной,
затерянной среди множества
триллионов других вселенных.

Оно видит в тебе отражение Себя
и позволяет тебе абсолютную свободу
делать все что угодно,
кроме одного - умереть.

*********
да, я верю во все это....
ЗЫ. Может лучше: "Это великолепное То (а не "Оно"...)"? То=tat (tat tvam asi...)

---

Завтра зачет по фонетике.

***

Мухи такие глупые. Они залетают в форточку, бьются об стекло головой и никак не могут вылететь. Осы и пчелы - те почти сразу находят дорогу домой.

---

Я поняла, что мне нужно развивать, чтобы контролировать свою безалаберную натуру %)
БЫТЬ в каждом действии... да-да, мы все уже об этом слышали, но это действительно сложно... я убегаю постоянно... вхожу в квартиру, а в мыслях уже за компом, например)).. в результате все остальное сделаю кое-как...

---

О Чуде

-- Ожиданием? -- удивленно спросил я.
-- Ожиданием Чуда. Знакомо ли вам это? Нет? Тогда вы совсем, совсем
бедный человек. Так мало людей это знают?! Видите ли, потому-то я никуда не
хожу и ни с кем не встречаюсь. У меня было когда-то несколько подруг --
евреек, конечно, как я, но мы никак не могли сговориться,-- они меня не
понимали, а я их. Когда я говорила о чудесах, они сперва думали, что я шучу;
потом, когда увидели, как это для меня важно, и что я понимаю под чудесами
не то, что немецкие ученые в очках называют естественным произрастанием трав
и тому подобным, но что-то совсем противоположное, они готовы были считать
меня сумасшедшей; но этому, однако, противоречило то, что я ловко
рассуждала, знала толк в еврейском и арамейском языках, могла читать
"таргумим" и "мидрашим", и многое другое. В конце концов, они нашли слово,
которое вообще ничего не выражает: они назвали меня "сумасбродной".
Я пыталась им объяснить, что для меня в Библии, как и в других
священных книгах, самое значительное, существеннейшее -- Чудо, и только
Чудо, а не предписания морали и этики. Эти предписания являются скрытыми
путями к Чуду. Но они возражали мне лишь общими местами, боясь откровенно
признаться, что на почве религии они верят только тому, что могло бы
содержаться и в уложении гражданских законов. Стоило им только услышать
слово "Чудо", как им уже становилось не по себе.
Они теряют почву под ногами,-- говорили они.
Как будто бы есть что-нибудь более прекрасное, чем потерять почву под
ногами!
"Этот мир существует только для того, чтобы мы думали о его гибели,--
говорил отец,-- тогда, только тогда начнется действительная жизнь". Я не
знаю, что он подразумевал под словом "жизнь", но я чувствую иногда, что
будет день, когда я как бы "проснусь". Хотя и не могу себе представить, в
каком состоянии. И этому, думается мне, должны предшествовать чудеса.
"Ты пережила уже какое-нибудь чудо, что ты постоянно ждешь его?" --
часто спрашивали меня подруги, и когда я говорила, что нет, они радовались и
имели вид победителей. Скажите, господин Пернат, вы могли бы понять такие
души? О том, что я все же переживала чудеса, хоть и маленькие, совсем
маленькие...-- глаза Мириам загорелись огоньками,-- я им рассказывать не
хотела...
Я слышал, как ее голос захлебнулся в слезах радости.

Густав Майринк, "Голем"

---

... А ко мне залетела Синяя Птица..))
Привет

---

от Adrine

... Рассветный Замок

Пройти тест

Pink Cloud,

Хотя мне больше по душе такой:

---

О песне Im Nin'Alu Офры Хазы

В сообществе на ЖЖ мне написали про ролик из одного из предыдущих постов:

"Этот видеоматериал одного из выступлений Театральной Студии района Атиква.
Тогда в 70 годы, Офра исполнила оригинальную версию этой песни "Im nin'alu" .
Im nin'Alu песня на иврите, на стихи Раввина Шалома Шабази, который жил в Йемене в 17 веке.
Мелодия ведет свое начало со времен правления Царя Соломона, Царь Соломон после встречи с красавицей Царицей Савской, которая прошла нелегкий далекий путь из Йемена до Израиля ( польз. совр. названиями).
Царь Соломон решил пополнить Царскую казну и отправил на поиски драгоценностей своих верных слуг: первосвященников - Коэнов и Левитов, которые молились в Храме. Им предстоял долгий и тяжелый путь. Международного транспорта в те годы не было:-)))
Многие первосвященники оставались в Йемене, для того, чтобы сохранить свою веру и традиции, они молились и пели именно те мелодии, которые пели в Храме.
Эти древние мелодии, молитвы бережно сохранялись и передавались из поколения в поколения.
Современные Йеменские евреи это как раз и есть потомки Левитов и Коэнов, Первосвященников. И в наши дни у Йеменских евреев можно услышать своеобразный гортанный акцент.
Пол года назад я нашла очень милый перевод этой песни - молитвы:

Дай Б-г, чтобы из облака на нас опустилась радуга,
Дай Б-г, чтобы у этого мира была надежа на исправление,
Дай Б-г, чтобы день вырос из воющей бури,
Дай Б-г, чтобы не пропал навеки дар.
Дай Б-г, чтобы пустыня покрылась сочной травой,
Дай Б-г, чтобы мы еще посидели в тени инжирного дерева,
Дай Б-г, чтобы нам не было больно и человек человека любил,
Дай Б-г, чтобы снова раскрылись ворота рая,
Дай Б-г, чтобы смешались Восток и Запад,
Дай Б-г, чтобы мы обновили дни свои здесь, как издревле.
Дай Б-г, чтобы народ на народ не занес меч.
Дай Б-г, чтобы мы не оставили дорогу надежды.
Дай Б-г, чтобы человек был милосерден до вечера.
Дай Б-г, чтобы был хоть один шанс на любовь.
Дай Б-г, чтобы нам не было больно и человек человека любил,
и далее повторяется...
Не вешай нос. У Всевышнего каждый из нас - единственное дитя."

(с)tatianastav